Accident de muncă sau greșeală profesională în Ungaria? Avocat penal care vorbește românește
Mulți români lucrează în Ungaria în construcții, industrie sau transport. După un accident de muncă cu răniți, poate fi cercetat penal șeful de echipă, responsabilul cu protecția muncii sau chiar muncitorul. Rezultatul depinde adesea de expertize.
Dr. Benő László-Tamás: +36 70 379 0245 (0–24)
Ce prevede legea maghiară?
Fapta (art. 165 Cod penal maghiar) constă în încălcarea din culpă a unei reguli profesionale (de exemplu de protecția muncii), prin care viața sau sănătatea altcuiva este pusă în pericol direct sau se produce o vătămare.
Ce pedeapsă riscați?
- Forma de bază: până la 1 an
- Infirmitate permanentă sau accident colectiv: până la 3 ani
- Deces: de la 1 la 5 ani
- Mai mult de două decese: de la 2 la 8 ani
Instanța poate interzice și exercitarea profesiei. La faptele contra vieții și integrității corporale, rutiere și contra patrimoniului (delicte sau infracțiuni pedepsite cu cel mult 3 ani), recunoașterea faptei până la trimiterea în judecată și repararea prejudiciului printr-o procedură de mediere acceptată de victimă pot duce la înlăturarea răspunderii penale; la faptele pedepsite cu cel mult 5 ani pedeapsa poate fi redusă nelimitat (art. 29). Nu se aplică, printre altele, recidiviștilor, faptelor comise în grup organizat sau dacă fapta a provocat moartea.
Ce să faceți acum?
- Nu dați declarații fără avocat.
- Cereți interpret de limba română.
- Cereți copie de pe procesele-verbale și sunați-ne înainte de audiere.
- Dacă o rudă a fost reținută în Ungaria, aflați unde se află și sunați-ne imediat.
Cum vă ajutăm
- Vă explicăm în limba română fiecare act și fiecare pas al procedurii
- Stabilirea regulii profesionale aplicabile și dacă a fost încălcată
- Verificarea expertizelor și a legăturii de cauzalitate
- Clarificarea răspunderii în ierarhia de la locul de muncă
- Reprezentare în anchetă și în instanță
Întrebări frecvente
Poate fi cercetat și muncitorul?
Da, dacă el a încălcat o regulă profesională. De multe ori sunt cercetate mai multe persoane.
Ce documente sunt importante?
Fișa postului, instruirile de protecția muncii, evaluarea riscurilor și instrucțiunile primite.
Locuiesc în România. Cine mă judecă?
Fapta săvârșită în Ungaria este judecată de autoritățile maghiare. Vă putem reprezenta și vă ținem la curent în limba română.
Sunați acum, non-stop
Dr. Benő László-Tamás: +36 70 379 0245
Birou: 1055 Budapesta, Falk Miksa utca 4, mezanin 4 (doar cu programare)
Vezi și: Reținut sau arestat în Ungaria · Versiunea în limba maghiară