Oprit de poliție în Ungaria? Ce trebuie să știe șoferii români, 0–24

Cele mai frecvente situații

• Alcool la volan: în Ungaria este toleranță zero. Peste 0,50 g/l alcool în sânge sau 0,25 mg/l în aerul expirat fapta este infracțiune (art. 236 din Codul penal maghiar). Detalii →
• Droguri sau medicamente: și conducerea după consumul de droguri poate constitui infracțiune.
• Accident cu răniți sau morți: pedeapsa depinde de urmări și de vinovăție. Detalii →
• Părăsirea locului accidentului: dacă ați fost implicat într-un accident cu răniți, nu plecați de la fața locului – aceasta este o infracțiune separată.
• Interdicție de a conduce: conducerea în perioada în care o instanță v-a interzis să conduceți este, de asemenea, infracțiune.
• Pasageri la frontieră: transportul unor persoane care trec ilegal frontiera poate fi tratat drept trafic de migranți (embercsempészés), cu pedepse grele – chiar dacă șoferul susține că nu a știut cine sunt pasagerii. Detalii →

Ce să faceți – și ce să nu faceți – la control

• Cereți interpret în limba română dacă nu înțelegeți exact ce vi se spune.
• Nu semnați niciun document pe care nu îl înțelegeți.
• Ca suspect, nu sunteți obligat să dați declarații – cereți mai întâi să vorbiți cu un avocat.
• Nu oferiți niciodată bani polițiștilor: încercarea de mituire este o infracțiune gravă.
• Cereți copii după procesele-verbale și după rezultatele testelor.
• Notați ora, locul, ce ați consumat și când ați condus.

Permisul reținut în Ungaria

În cazurile grave, poliția poate reține permisul pe loc. Interdicția de a conduce dispusă de o instanță maghiară se aplică pe teritoriul Ungariei, indiferent de țara care a emis permisul. Efectul ei în România depinde de regulile românești – întrebați-ne despre situația dumneavoastră concretă.

Mașina, camionul, marfa

În anumite cazuri, vehiculul sau alte bunuri pot fi ridicate ca mijloace de probă. Pentru un șofer profesionist sau pentru o firmă de transport, fiecare zi contează: vă ajutăm să cereți restituirea cât mai repede.

Dosarul poate continua după ce plecați acasă

Multe dosare de circulație se încheie fără proces, printr-o ordonanță penală (büntetővégzés) comunicată în scris. Termenul în care puteți cere judecarea cauzei în ședință este scurt. Dacă primiți acasă o scrisoare în limba maghiară de la poliție, procuratură sau instanță, trimiteți-ne-o imediat.

Întrebări frecvente

Pot pleca acasă după control?

Depinde de gravitatea faptei și de măsurile dispuse. Dacă ați fost reținut, reținerea durează cel mult 72 de ore, după care instanța decide asupra arestării preventive sau a unei măsuri mai ușoare. Reținut sau arestat în Ungaria →

Sunt șofer de camion. Ce se întâmplă cu firma?

În dosarul penal este cercetat, de regulă, șoferul ca persoană fizică. Firma poate fi însă afectată de ridicarea vehiculului sau a mărfii, de aceea este important să acționați repede.

Mi s-a cerut să plătesc o amendă pe loc. Este dosar penal?

Nu neapărat. Unele încălcări se sancționează cu amendă administrativă sau contravențională. Dacă însă ați fost audiat ca suspect (gyanúsított), este vorba de o procedură penală – sunați-ne.

---

Sunați acum, non-stop

Dr. Benő László-Tamás: +36 70 379 0245

Birou: 1055 Budapesta, Falk Miksa utca 4, mezanin 4 (doar cu programare)

Vezi și: Alcool la volan · Accident rutier · Reținut sau arestat · Avocat care vorbește românește în Ungaria · Contact